【原文】宋王日休,龍舒人,端凈簡(jiǎn)潔,博極經(jīng)史。一旦捐之,曰,是皆業(yè)習(xí),非究竟法。吾其為西方之歸。自是精進(jìn)念佛。年六十,布衣蔬食,日課千拜,夜分乃寢。作凈土文勸世。將卒三日前,遍別知識(shí)。至期讀書(shū)罷,如常禮念,忽厲聲稱阿彌陀佛,唱言,佛來(lái)迎吾。屹然立化。邦人有夢(mèng)二童子引公西行者,于是家家畫像,供之如神云。
【譯白】宋朝王日休,龍舒人,端正簡(jiǎn)樸,博覽群書(shū),通達(dá)經(jīng)史。一日忽然捐棄過(guò)往所學(xué)一切,說(shuō):“都是世間輪回業(yè)習(xí),不是究竟解脫法。我要作往生西方之行了。”從此精進(jìn)念佛。年過(guò)六十,穿布衣,吃蔬食,每天禮佛千拜,到半夜時(shí)分才休息。作《龍舒凈土文》勸世。將往生前三日,一一告別親友。至往生那天,照常誦經(jīng)、拜佛、念佛,忽然高聲稱念阿彌陀佛,唱道:“佛來(lái)迎我了。”屹然站立而化。同鄉(xiāng)有人夢(mèng)見(jiàn)二童子接引王日休向西而行,于是龍舒這個(gè)地方,家家畫居士像,供之如神。
摘自《安士全書(shū)》西歸直指:王龍舒進(jìn)士