省常法師

【原文】宋省常，錢塘人，七歲出家。淳化中，住南昭慶，慕廬山之風(fēng)，乃刺血書華嚴(yán)經(jīng)凈行品，回向西方。結(jié)凈行社，士大夫預(yù)會者，稱凈行弟子，而文正公王旦為之首，一時(shí)公卿牧伯共百二十人，比丘千人。翰林蘇易簡作凈行品序，至謂，予當(dāng)布發(fā)以承其足，剜肉以請其法，猶尚不辭，況陋文淺學(xué)，而有惜哉。天禧四年正月十二日，端坐念佛，有頃，厲然唱云，佛來也。泊然而化。

【譯白】宋朝省常大師，錢塘人，七歲出家。淳化年間，住南昭慶寺，因仰慕廬山慧遠(yuǎn)大師道風(fēng)，刺血書寫《華嚴(yán)經(jīng)凈行品》，回向西方。結(jié)凈行社，凡入社的士大夫，都自稱凈行弟子，而當(dāng)朝宰相文正公王旦為首席。一時(shí)達(dá)官貴人入社的共有一百二十人，比丘千人。翰林蘇易簡作《凈行品》序，其中說：“我縱使用頭發(fā)鋪地以承佛足，剜身肉以請其法，都在所不辭，何況淺文陋學(xué)，有何所惜？”天禧四年正月十二日，師端坐念佛，一會兒，高聲說道：“佛來了。”安然而化。

摘自《安士全書》西歸直指：省常法師